Wüstheit

Wüstheit
1) Öde пусты́нность
2) Unordnung беспоря́дочность
3) Wildheit: v. Tumult, Schlägerei, Gebrüll, Blick ди́кость
4) Heftigkeit: v. Sturm, Schießerei, Schmerz чрезвыча́йная си́ла
5) Feindseligkeit: v. Hetze, Ausfall зло́бность
6) Ausgelassenheit, Ausschweifung: v. Zecherei, Orgie, Tagen, Lied бу́йность

Wörterbuch Deutsch-Russisch. 2014.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Смотреть что такое "Wüstheit" в других словарях:

  • Wüstheit — Wüstheit,die:⇨Einöde(1) …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • Irrsal — Tohuwabohu (hebr. תהו־ובהו, tohu va vohu, „wüst und leer“) bezeichnet ein großes Durcheinander, einen Wirrwarr. Der hebräische Begriff ist dem 1. Buch Moses 1,2 entnommen und bedeutet nach Luther „wüst und leer“. Dabei bezeichnet tohu die… …   Deutsch Wikipedia

  • Mainzer Rosenmontagszug — Zugen(d)te Rosenmontagszug 2004 Der Mainzer Rosenmontagszug ist ein jedes Jahr am Rosenmontag stattfindender Fastnachtsumzug in Mainz. Seit dem ersten Rosenmontagszug 1838 fand er insgesamt 110 Mal (Stand 2011) statt und gilt als der Höhepunkt… …   Deutsch Wikipedia

  • Tohu-va-vohu — Tohuwabohu (hebr. תהו־ובהו, tohu va vohu, „wüst und leer“) bezeichnet ein großes Durcheinander, einen Wirrwarr. Der hebräische Begriff ist dem 1. Buch Moses 1,2 entnommen und bedeutet nach Luther „wüst und leer“. Dabei bezeichnet tohu die… …   Deutsch Wikipedia

  • Tohu wabohu — Tohuwabohu (hebr. תהו־ובהו, tohu va vohu, „wüst und leer“) bezeichnet ein großes Durcheinander, einen Wirrwarr. Der hebräische Begriff ist dem 1. Buch Moses 1,2 entnommen und bedeutet nach Luther „wüst und leer“. Dabei bezeichnet tohu die… …   Deutsch Wikipedia

  • Tohu wawohu — Tohuwabohu (hebr. תהו־ובהו, tohu va vohu, „wüst und leer“) bezeichnet ein großes Durcheinander, einen Wirrwarr. Der hebräische Begriff ist dem 1. Buch Moses 1,2 entnommen und bedeutet nach Luther „wüst und leer“. Dabei bezeichnet tohu die… …   Deutsch Wikipedia

  • Tohuwabohu — (hebr. תהו־ובהו, tohu wa vohu, „wüst und wirr“) bezeichnet ein großes Durcheinander, einen Wirrwarr. Die Bibel beginnt mit dem Satz „Bereshith bara elohim et hashamajim v’et ha arez, v’ha arez hajtah tohu vavohu ...“ (Genesis 1,2). Daraus… …   Deutsch Wikipedia

  • Wirrsal — Tohuwabohu (hebr. תהו־ובהו, tohu va vohu, „wüst und leer“) bezeichnet ein großes Durcheinander, einen Wirrwarr. Der hebräische Begriff ist dem 1. Buch Moses 1,2 entnommen und bedeutet nach Luther „wüst und leer“. Dabei bezeichnet tohu die… …   Deutsch Wikipedia

  • Tohuwabohu - info! — Tohuwabohu: Das Wort Tohuwabohu ist von dem hebräischen Begriff tohu wa vohu abgeleitet. Diese Bezeichnung findet sich im Eröffnungssatz der Bibel (1. Buch Mose ,2). In der Lutherbibel ist dieser Satz so übersetzt: „Am Anfang schuf Gott Himmel… …   Universal-Lexikon

  • In seiner Sünden Maienblüte —   Das Zitat stammt aus Shakespeares »Hamlet« (III, 3). Der Titelheld nimmt hier (in der Übersetzung von August Wilhelm Schlegel) einen Ausdruck, mit dem der Geist seines Vaters ihm dessen Ermordung mitgeteilt hatte, wieder auf: »Er (= König… …   Universal-Lexikon


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»